Hebeanlagen
Kondensat-Hebeanlagen
ZKH
Ausführung
- Die Hebeanlagen dienen zum Abpumpen von Tauwasser aus Klimageräten und Kondensat aus Brennwertkesseln mit einem
pH-Wert bis zu 3.2 - Die Ein-Aus-Steuerung erfolgt automatisch über einen robusten Schwimmerschalter
- Bei Pumpenausfall (unzulässig hoher Wasserstand im Behälter) kann ein Alarmschalter das Klimagerät oder
den Brennwertkessel abschalten (maximale Schaltleistung 4A) - Anschluss für Druckschlauch mit 6 mm oder 9 mm Innendurchmesser, 5 m Schlauch 9 mm im Lieferumfang enthalten
- Integriertes Rückschlagventil zu Verhinderung von Kondensatrücklauf
- Betriebstemperatur maximal 50°C
technische Daten

Bauart | Kondensat-Hebeanlagen ZKH (Überflurbox) |
|
Grösse | ZKH 15 |
|
Spannung | 230 V |
|
Leistung | kW |
0.8 |
Nennstrom | A |
0.6 |
Drehzahl | UpM |
2780 |
max. Temperatur | °C |
50 °C |
max. Fördermenge | l/h |
360 |
max. Förderhöhe | m |
5.2 |
Abmessung (BxHxL) | mm |
220 x 230 x 290 |
Gewicht | kg |
2.4 |
PDF-Datei | ![]() |
Einsatzgebiete
- Abpumpen von Tauwasser aus Klimageraten und Kondensat aus Brennwertkesseln mit einem pH-Wert bis 3,2
Schmutzwasser-Hebeanlagen
UFB 200
Ausführung
- Sammelbehälter aus Polyethylen mit 20 l Nutzinhalt
- mit Siphon und Sandfang
- Gitterrostabdeckung aus Kunststoff, begehbar
- eingbaute Schmutzwasser-tauchpumpe mit Schwimmerschalter
- Betriebstemperatur 40°C (kurzzeitig bis 90 °C)
- Druckabgang 1 1/4″ mit integrierter Rückschlagklappe
- Anschluss für Entlüftung und Kabeldurchführung DN 50 (HT)
- Zulauf DN 50 (HT) liegt lose bei – kann bauseits durch Anbohren des Behätlers eingesetzt werden
technische Daten

Bauart | Schmutzwasser-Hebeanlagen UFB 200 |
|||
Grösse | UFB 200/30 |
UFB 200/35 |
UFB 200/40 |
|
Spannung | 230 V |
230 V |
230 V |
|
Leistung | kW |
0.3 |
0.85 |
0.85 |
Nennstrom | A |
1.3 |
3.7 |
3.7 |
Drehzahl | UpM |
2800 |
2800 |
2800 |
C | 5 µF |
8 µF |
8 µF |
|
max. Temperatur | °C |
40 °C |
40 °C |
40 °C |
max. Fördermenge | m³/h |
7.0 |
11.0 |
10.0 |
max. Förderhöhe | m |
7.5 |
11.0 |
10.0 |
Korngrösse | mm |
10 |
10 |
30 |
Gewicht | kg |
6.1 |
7.0 |
8.0 |
PDF-Datei | ![]() |
Einsatzgebiete
- Förderung von häuslichem Schmutzwasser ohne Fäkalien aus Waschmaschine, Dusche, Waschtisch etc.
- zur Unterflurinstallation in frostgeschützten Räumen
Kennlinie

Abmessungen

UFB 300
Ausführung
- Schmutzwasserhebeanlage aus Kunststoff, für Unterflurinstallation, mit teleskopischem Aufsatzstück
für stufenlosen Höhen- und Niveauausgleich, Dichtungsflansch für Feuchtigkeitsabdichtung,
Anschlussbohrung mit Dichtung DN 50 für Kabelleerrohr / Entlüftungsleitung. Entlüftungsleitung nur bei
geschlossener Abdeckplatte oder Zulauf mit Geruchverschluss erforderlich. - Schmutzwasserhebeanlage mit 1 oder 2 Tauchmotorpumpen für fäkalienfreies Abwasser gemäss
DIN EN 12050-2 - Einzelanlage mit Schwimmersteuerung, Doppelanlage mit pneumatischer Niveausteuerung und Schaltgerät
für die wechselseitige Ansteuerung der Pumpen, mit optischer akustischer Alarmmeldung und
potentialfreien Kontakt
technische Daten

Bauart | Schmutzwasser-Hebeanlagen UFB 200 |
||||||
Grösse | UFB 300/30 |
UFB 300/30 D |
UFB 300/35 |
UFB 300/35 D |
UFB 300/40 |
UFB 300/40 D |
|
Spannung | 230 V |
230 V |
230 V |
230 V |
230 V |
230 V |
|
Leistung | kW |
0.3 |
0.3 |
0.85 |
0.85 |
0.85 |
0.85 |
Nennstrom | A |
1.3 |
1.3 |
3.7 |
3.7 |
3.7 |
3.7 |
Drehzahl | UpM |
2800 |
2800 |
2800 |
2800 |
2800 |
2800 |
C | 5 µF |
5 µF |
8 µF |
8 µF |
8 µF |
8 µF |
|
max. Temperatur | °C |
40 °C |
40 °C |
40 °C |
40 °C |
40 °C |
40 °C |
max. Fördermenge | m³/h |
7.0 |
7.0 |
11.0 |
11.0 |
10.0 |
10.0 |
max. Förderhöhe | m |
7.5 |
7.5 |
11.0 |
11.0 |
10.0 |
10.0 |
Korngrösse | mm |
10 |
10 |
10 |
10 |
30 |
30 |
Gewicht | kg |
22 |
28 |
24 |
31 |
24 |
31 |
PDF-Datei | ![]() |
Einsatzgebiete
- Förderung von häuslichem Schmutzwasser ohne Fäkalien aus Waschmaschine, Dusche, Waschtisch etc.
- zur Unterflurinstallation in frostgeschützten Räumen
- als Hebeanlage hinter Fettabscheidern
Kennlinie

Abmessungen

SWH 100
Ausführung
- steckerfertig montiert – problemlose Montage
- Sammelbehälter aus PP mit ca. 10 l Nutzinhalt
- im Behälterdeckel integriertes Schaltgerät mit akustischer Alarmmeldung bei unzulässig hohem Wasserstand
- potentialfreier Kontakt für externen Alarm oder Waschmaschinenstopp
- einfache Montage und Wartung durch Schiebestück DN 40 für den Zulaufanschluss Waschtisch
- wartungsfreundlich, durch direkt am Deckel montierte Pumpe
- keine Kabeldurchführung am Behälter
- separater Geräteanschluss mit Schlauchtülle
- vorbereiteter, beidseitig nutzbarer Duschzulauf DN 50 (von Behälterunterkante bis Rohrmitte Duschzulauf nur 80 mm)
- Betriebstemperatur 40°C (kurzzeitig bis 90°C)
- Druckabgang 1 ¼“ mit integrierter Rückschlagklappe
- Behälterentlüftung durch Aktivkohlefilter
technische Daten

Bauart | Schmutzwasser-Hebeanlagen SWH 100 |
|||
Grösse | SWH 100 |
SWH 170 |
SWH 190 |
|
Spannung | 230 V |
230 V |
230 V |
|
Leistung | kW |
0.3 |
0.85 |
0.85 |
Nennstrom | A |
1.3 |
3.7 |
3.7 |
Drehzahl | UpM |
2800 |
2800 |
2800 |
C | 5 µF |
8 µF |
8 µF |
|
max. Temperatur | °C |
40 °C |
40 °C |
40 °C |
max. Fördermenge | m³/h |
7.0 |
11.0 |
10.0 |
max. Förderhöhe | m |
7.5 |
11.0 |
10.0 |
Korngrösse | mm |
10 |
10 |
30 |
Gewicht | kg |
6.1 |
7.0 |
8.0 |
PDF-Datei | ![]() |
Einsatzgebiete
- Förderung von häuslichem Schmutzwasser ohne Fäkalien aus Waschmaschine, Dusche, Waschtisch etc.
- zur Überflurinstallation in frostgeschützten Räumen unterhalb der Rückstauebene
Kennlinie

Abmessungen

SWH 500
Ausführung
- Sammelbehälter aus Polyethylen mit 75 l Nutzvolumen
- Einzelanlage mit eingebauter Schmutzwasser-Tauchpumpe vom Typ E-ZW mit Schwimmerschalter
- Doppelanlage mit 2 Pumpen und separatem Schaltkasten mit pneumatischer Niveausteuerung ZPS2
- Pumpengehäuse, Motorgehäuse, Welle und Saugkorb aus Edelstahl, Laufrad aus Polyamid
technische Daten

Bauart | Schmutzwasser-Hebeanlagen SWH 500 |
||||||
Grösse | SWH 500/50 |
SWH 500/50 D |
SWH 500/65 |
SWH 500/65 D |
SWH 500/80 |
SWH 500/80 D |
|
Spannung | 230 V |
230 V |
230 V |
230 V |
230 V |
230 V |
|
Leistung | kW |
0.38 |
0.38 |
0.85 |
0.85 |
0.85 |
0.85 |
Nennstrom | A |
1.8 |
1.8 |
3.7 |
3.7 |
3.7 |
3.7 |
Drehzahl | UpM |
2800 |
2800 |
2800 |
2800 |
2800 |
2800 |
C | 5 µF |
5 µF |
8 µF |
8 µF |
8 µF |
8 µF |
|
max. Temperatur | °C |
40 °C |
40 °C |
40 °C |
40 °C |
40 °C |
40 °C |
max. Fördermenge | m³/h |
7.5 |
7.5 |
9.5 |
9.5 |
10.0 |
10.0 |
max. Förderhöhe | m |
7.5 |
7.5 |
14.0 |
14.0 |
9.0 |
9.0 |
Korngrösse | mm |
10 |
10 |
10 |
10 |
30 |
30 |
Gewicht | kg |
21.5 |
28.0 |
23.0 |
31.0 |
24.0 |
33.0 |
PDF-Datei | ![]() |
Einsatzgebiete
- Förderung von häuslichem Schmutzwasser ohne Fäkalien aus Waschmaschine, Dusche, Waschtisch etc.
- zur Unterflurinstallation in frostgeschützten Räumen
- als Hebeanlage hinter Fettabscheidern
Kennlinie

Abmessungen

Abwasser-Hebeanlagen
Kompaktboy SE 71
Ausführung
- Sammelbehälter aus Polyethylen mit 55 l Inhalt
- Hebeanlage mit aufgebauter Schneidradpumpe, mit Dreh- oder Wechselstrommotor
- robustes, einstellbares Schneidwerk aus korrosionsfester Sonderlegierung
- Abdichtung durch 2 Gleitringdichtungen mit dazwischenliegender Ölkammer
- Druckabgangsflansch DN 50 mit angeflanschtem Pumpenanschlussbogen und Kugelrückschlagventil 1 1/4″
- Zulauf für HT-Rohr 3 x DN 100 (seitlich) und 1 x DN 50/100 (oben)
- zusätzliche Anschlüsse 1 ½“ für Handmembranpumpe
- Entlüftung DN 75
- pneumatische Niveausteuerung ZPS mit Microcontroller im Schaltkasten zur Innenraummontage,
LCD-Klartextanzeige für Füllstand, Wartung, Betriebsstunden und Störmeldungen,
potentialfreier Abgang für Sammelstörmeldung und netzabhängiger akustischer Alarmmeldung - 3,5 m Anschlusskabel zum Motor
- Schutzart IP 68
- Förderguttemperatur max. 55°C
- Betriebsart S3 – 25%
technische Daten

Bauart | Abwasser-Hebeanlagen Kompaktboy SE 71 |
|||||
Grösse | SE 71.1 W |
SE 71.1 D |
SE 71.2 D |
SE 71.3 D |
SE 71.4 D |
|
Spannung | 230 V |
400 V |
400 V |
400 V |
400 V |
|
Leistung | kW |
2.2 |
2.1 |
2.1 |
3.9 |
3.9 |
Nennstrom | A |
10.5 |
3.7 |
3.7 |
6.5 |
6.5 |
Drehzahl | UpM |
2800 |
2800 |
2800 |
2800 |
2800 |
C | 60 µF |
|||||
max. Temperatur | °C |
55 °C |
55 °C |
55 °C |
55 °C |
55 °C |
max. Fördermenge | m³/h |
17.0 |
17.0 |
17.0 |
17.0 |
17.0 |
max. Förderhöhe | m |
22.0 |
22.0 |
25.0 |
35.0 |
39.0 |
Einsatzgebiete
- Entsorgung von Abwasseraus Ein- und Mehrfamilienhäusern bei grösseren
Förderhöhen oder langen Druckleitungen - zur Überflurinstallation in frostgeschützten Räumen unterhalb der Rückstauebene
- zur Unterflurinstallation in frostgeschützten Räumen > Ø 590 mm möglich
Kennlinie

Abmessungen
